เกี่ยวกับเบอร์แทรม
บริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด เป็นผู้ผลิตและ ผู้จัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ ภายใต้แบรนด์ เซียงเพียว, เป๊ปเปอร์มิ้นท์ ฟิลด์, และ สบายอารมณ์ ซึ่งได้รับความไว้วางใจจากผู้บริโภค ทั้งในประเทศ และ ต่างประเทศ ด้วยประสบการณ์ยาวนานกว่า 6 ทศวรรษ บริษัทมุ่งมั่นพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่ผสานภูมิปัญญาจีนโบราณและ ศาสตร์ตะวันออก เข้ากับนวัตกรรมสมัยใหม่ เพื่อส่งมอบสินค้าคุณภาพสูงตามมาตรฐานการผลิตระดับสากล PIC/S GMP
วิสัยทัศน์ของเบอร์แทรม
แบรนด์ไทยที่เป็น 1 ในเวทีโลก
ด้วยผลิตภัณฑ์และบริการที่สืบทอด พัฒนา
และสร้างสรรค์มาจากภูมิปัญญาตะวันออก
มีมาตรฐานและความก้าวหน้าด้านการผลิต
ระดับสากล โดยบุคลากรที่มีจริยธรรม
และความเป็นมืออาชีพ
เพื่อตอบสนอง
ความต้องการและส่งเสริมสุขภาพของทุกคน
ด้วยผลิตภัณฑ์และบริการที่สืบทอด พัฒนา
และสร้างสรรค์มาจากภูมิปัญญาตะวันออก
มีมาตรฐานและความก้าวหน้าด้านการผลิต
ระดับสากล โดยบุคลากรที่มีจริยธรรม
และความเป็นมืออาชีพ
เพื่อตอบสนอง
ความต้องการและส่งเสริมสุขภาพของทุกคน
แบรนด์ของเรา
เซียงเพียว
ภูมิปัญญาแห่งการบรรเทา
เซียงเพียวเกิดมาจากภูมิปัญญาแห่งการรักษาและบรรเทาจากจีน
แผ่นดินใหญ่ ถูกค้นพบเมื่อหลายร้อยปีก่อนเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเล
จากมณฑลชานโถว มาสู่ดินแดนสยาม สร้างตำนานการเยียวยารักษา
แผ่นดินใหญ่ ถูกค้นพบเมื่อหลายร้อยปีก่อนเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเล
จากมณฑลชานโถว มาสู่ดินแดนสยาม สร้างตำนานการเยียวยารักษา
เป๊บเปอร์มิ้นท์ ฟิลด์
คุณภาพในทุกลมหายใจ
ผลิตภัณฑ์ Peppermint Field
มีกลิ่นหอมสดชื่น
ด้วยกลิ่นเฉพาะตัวของ
น้ำมันเป๊ปเปอร์มินต์ที่โดดเด่น
มีกลิ่นหอมสดชื่น
ด้วยกลิ่นเฉพาะตัวของ
น้ำมันเป๊ปเปอร์มินต์ที่โดดเด่น
สบาย อารมณ์
ให้อารมณ์ของคุณ ผ่อนคลายในทุกวัน
ในโลกยุคใหม่ที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว
เราต้องเผชิญกับความเครียดและความเหนื่อยล้า
มากขึ้นในชีวิตประจำวัน
เราต้องเผชิญกับความเครียดและความเหนื่อยล้า
มากขึ้นในชีวิตประจำวัน
ทำไมต้อง เบอร์แทรม?
บริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด
เป็นผู้นำด้านผลิตภัณฑ์สมุนไพรไทยที่เชื่อมโยง
ภูมิปัญญาดั้งเดิมเข้ากับนวัตกรรมสมัยใหม่
และเป็น
เจ้าของแบรนด์ Siangpure, Peppermint Field,
Sabai arom โดยมุ่งมั่นส่งมอบสุขภาพที่ดี
เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของผู้คนอย่างยั่งยืน
โรงงานเบอร์แทรม
ผลิตด้วยเครื่องจักรคุณภาพ
มาตรฐานการผลิตขั้นสูงสุด
โรงงานบริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด ตั้งอยู่ที่ลำลูกกา
คลอง 7 บนพื้นที่ราว 70 ไร่
ใช้งบลงทุนกว่า 1,000 ล้านบาท ได้รับมาตรฐาน PIC/S GMP ซึ่งเป็นมาตรฐานที่
ใช้ในทวีปยุโรป
เราให้ความสำคัญกับคุณภาพของ
ผลิตภัณฑ์และมุ่งมั่นที่จะรักษามาตรฐานสูงสุด
อย่างต่อเนื่อง
คลอง 7 บนพื้นที่ราว 70 ไร่
ใช้งบลงทุนกว่า 1,000 ล้านบาท ได้รับมาตรฐาน PIC/S GMP ซึ่งเป็นมาตรฐานที่
ใช้ในทวีปยุโรป
เราให้ความสำคัญกับคุณภาพของ
ผลิตภัณฑ์และมุ่งมั่นที่จะรักษามาตรฐานสูงสุด
อย่างต่อเนื่อง
แบรนด์ผู้เป็นตำนาน
กว่า 67 ปีมาแล้วที่
บริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด
ได้ริเริ่มการผลิตตำรับสมุนไพร
หลายศตวรรษที่ผ่านมา
1958
1967
2005
2014
2019
2021
2022
มุ่งสู่สังคมที่ดีร่วมกัน
บริษัทให้ความสำคัญกับการยกระดับคุณภาพชีวิต
ผ่านสามเสาหลักสำคัญ
ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพ
บุคลากรที่มีศักยภาพ และการให้ความสำคัญ
กับ
สิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการผลักดัน
ให้ชุมชนเติบโตอย่างเข้มแข็ง
และสามารถพึ่งพา
ตนเองได้อย่างยั่งยืน
ผ่านสามเสาหลักสำคัญ
ได้แก่ ผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพ
บุคลากรที่มีศักยภาพ และการให้ความสำคัญ
กับ
สิ่งแวดล้อม ซึ่งเป็นรากฐานสำคัญในการผลักดัน
ให้ชุมชนเติบโตอย่างเข้มแข็ง
และสามารถพึ่งพา
ตนเองได้อย่างยั่งยืน
ร่วมงานกับเรา
เราเชื่อว่าผลลัพธ์ที่ดีสามารถสร้างความเปลี่ยนแปลงให้สังคมได้
มาร่วมเป็นหนึ่งในทีมของเรา ในองค์กรที่ให้ความสำคัญ
กับความคิดสร้างสรรค์ คุณภาพงานที่พิถีพิถัน
และการทำงานแบบมืออาชีพอย่างแท้จริง
เบอร์แทรมล่าสุด
ข่าวสารและกิจกรรม
08 สิงหาคม 2026
เบอร์แทรม นำทัพแบรนด์ “เซียงเพียว” และ “เป๊ปเปอร์มิ้นท์ ฟีลด์” ร่วมออกบูธในงาน Thailand E-Commerce Selection Expo 2026
Siangpure และ Peppermint Field แบรนด์ภายใต้บริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด ร่วมออกบูธในงาน Thailand E-Commerce Selection Expo 2026 (TESE) มหกรรมคัดเลือกสินค้าและโซลูชันสู่ตลาด E-Commerce ที่รวบรวมทั้งสินค้า เทคโนโลยี และโอกาสทางธุรกิจไว้ในที่เดียว ภายในงาน ผู้เข้าร่วมจะได้โอกาสพูดคุยเจรจาธุรกิจกับผู้ผลิตโดยตรง รวมทั้งอัปเดตเทรนด์ E-Commerce ล่าสุด พร้อมรับฟังมุมมองและกลยุทธ์จากผู้เชี่ยวชาญตัวจริงผ่าน Speaker Program ที่อัดแน่นด้วยประสบการณ์และไอเดียใหม่ ๆ เพื่อนำไปต่อยอดธุรกิจ
เบอร์แทรมขอขอบคุณทุกท่านที่แวะมาเยี่ยมชมบูธ พูดคุย แลกเปลี่ยนไอเดียเพื่อธุรกิจที่เติบโตร่วมกัน เรารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของงานดี ๆ ในครั้งนี้ มาพบกับเบอร์แทรมได้จนถึงวันที่ 8 สิงหาคมนี้นะคะ
เมื่อวันที่ 6–8 สิงหาคม 2569 สถานที่ Hall 8, IMPACT Exhibition Center (Booth A01)
#bertram1958 #TESE2026 #ECommerceThailand #ThailandECommerceSelectionExpo2026
07 สิงหาคม 2026
เซียงเพียว คว้ารางวัล Prime Minister’s Export Award 2026 สาขา Best Thai Brand ตอกย้ำแบรนด์ไทยยอดเยี่ยมระดับสากล
Siangpure แบรนด์ภายใต้บริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด สร้างความภาคภูมิใจอีกครั้ง ด้วยการคว้ารางวัล Prime Minister’s Export Award 2026 สาขา “Best Thai Brand” โดยคุณมีนา (เอี่ยมพิกุล) อัครพงศ์พิศักดิ์ รองประธานบริหาร ด้านงานกลยุทธ์การเติบโตและความยั่งยืน บริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด เข้ารับรางวัล “แบรนด์ไทยยอดเยี่ยม” (Best Thai Brand) ประจำปี 2569 จากคุณอนุทิน ชาญวีรกูล นายกรัฐมนตรี ในพิธีประกาศเกียรติคุณและมอบรางวัลผู้ประกอบธุรกิจส่งออกดีเด่น (Prime Minister’s Export Award 2026) โดยกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ (DITP) ณ ตึกสันติไมตรี ทำเนียบรัฐบาล
รางวัลนี้เป็นรางวัลที่รัฐบาลมอบให้แก่ผู้ประกอบการไทยที่มีผลงานดีเด่นในการสร้างและบริหารจัดการตราสินค้าไทย (Thai Brand) ให้เป็นที่ยอมรับในระดับสากล สะท้อนถึงศักยภาพ คุณภาพ และความแข็งแกร่งของแบรนด์ไทยบนเวทีโลก
นับเป็นครั้งที่ 3 ที่เบอร์แทรมได้รับรางวัลจากเวทีอันทรงเกียรตินี้ โดยก่อนหน้านี้บริษัทเคยได้รับรางวัล Prime Minister’s Export Award ในปี 2018 และ 2019 ในสาขา Best Thai Brand และ Best Exporter ตามลำดับ ซึ่งเป็นอีกหนึ่งบทพิสูจน์ของความมุ่งมั่นในการพัฒนาแบรนด์ไทยให้เติบโตอย่างยั่งยืนและได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ
แบรนด์เซียงเพียว ขอขอบคุณลูกค้า คู่ค้า และผู้มีส่วนเกี่ยวข้องทุกท่านที่ให้ความเชื่อมั่นและไว้วางใจเราเสมอมา ความสำเร็จครั้งนี้จะเป็นแรงผลักดันให้เรายังคงมุ่งมั่นพัฒนาผลิตภัณฑ์และนวัตกรรมที่มีคุณภาพ เพื่อส่งมอบสิ่งที่ดีที่สุดและอยู่เคียงข้างการดูแลสุขภาพของผู้บริโภคต่อไป
.
Siangpure, a brand under Bertram (1958) Co., Ltd., proudly celebrates another milestone by receiving the PRIME MINISTER’S EXPORT AWARD 2026 in the “Best Thai Brand” category.
Ms. Meena (Eiampikul) Akarapongpisak, Vice President of Growth & Sustainability, accepted the prestigious award from Prime Minister Anutin Charnvirakul at the ceremony organized by the Department of International Trade Promotion (DITP) at Government House.
The award recognizes outstanding Thai enterprises that have successfully built Thai brands with international recognition, reflecting their quality, strength, and potential on the global stage.
This marks Bertram’s third recognition from the Prime Minister’s Export Award, following the Best Thai Brand award in 2018 and Best Exporter award in 2019, reaffirming our commitment to sustainable growth and strengthening Thai brands globally.
Siangpure sincerely thanks our customers, business partners, and stakeholders for their continued trust and support. This achievement inspires us to continue delivering high-quality products and innovations that support consumers’ everyday wellbeing.
#Bertram #เบอร์แทรม #PMExportAward2026 #PMAward #DITP
04 สิงหาคม 2026
เบอร์แทรม จัดเวิร์กชอป "Product Brand Positioning" ร่วมกับ ดร.ศิริกุล เลากัยกุล เจาะลึกตัวตนแบรนด์เซียงเพียวและเป๊ปเปอร์มิ้นท์ ฟีลด์
เบอร์แทรม เดินหน้าพัฒนาองค์กรผ่าน Product Brand Positioning Workshop ร่วมกับ ดร.ศิริกุล เลากัยกุล จาก Brandbeing เพื่อสร้างความเข้าใจในตัวตนของแบรนด์อย่างลึกซึ้ง และร่วมกันค้นหาว่า อะไรคือจุดแข็งที่แท้จริงของ Siangpure และ Peppermint Field รวมถึงทิศทางที่แบรนด์ควรให้ความสำคัญ เพื่อสร้างคุณค่าและการเติบโตได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ตลอดเวิร์กชอป พนักงานได้ร่วมแลกเปลี่ยนมุมมอง แชร์ประสบการณ์ และระดมความคิดผ่านกระบวนการเรียนรู้แบบมีส่วนร่วม เพื่อถอดรหัสตัวตนของแบรนด์ สร้างความเข้าใจร่วมกัน และกำหนดทิศทางในการต่อยอดจุดแข็งให้ชัดเจนยิ่งขึ้น เพราะเราเชื่อว่า การสร้างแบรนด์ที่แข็งแกร่ง เริ่มต้นจากการที่ทุกคนในองค์กรมีความเข้าใจในคุณค่า จุดเด่น และเป้าหมายเดียวกัน เพื่อร่วมกันขับเคลื่อนแบรนด์ให้เติบโตอย่างมั่นคงและยั่งยืน
#Bertram1958 #BrandDiscovery #BrandStrategy #BrandBuilding #BrandDNA
22 กรกฎาคม 2026
เบอร์แทรม แชร์แนวทางบริหาร Supply Chain และต้นทุนโรงงานยุคใหม่ ในงาน SCB KX : SMEs Navigator
บริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด โดย คุณหะริน แสงหิรัญ ผู้ช่วยรองประธานเจ้าหน้าที่บริหารด้านการปฏิบัติการ ได้รับเกียรติเข้าร่วมเป็นหนึ่งในวิทยากรแบรนด์ชั้นนำของไทย ในงาน SCB KX : SMEs Navigator | Smart Factory “พลิกธุรกิจ ปลดล็อกลดต้นทุน เปลี่ยนวิธีคิด กู้วิกฤตโรงงาน” ภายในงานมีการแชร์ insight ถอดบทเรียนจริงจากการบริหารการผลิตแบรนด์ Siangpure และ Peppermint Field เมื่อต้องเผชิญโจทย์ท้าทายในยุคปัจจุบัน ไม่ว่าจะเป็น Supply Chain สะดุด, ออเดอร์เปลี่ยนกะทันหัน, แนวทางจัดสรร Packaging Line, และวิธีจัดการเมื่อต้นทุนการผลิตพุ่งสูง เป็นต้น
พร้อมคำตอบสุดเอ็กซ์คลูซีฟในแนวทางการปรับกระบวนการผลิตให้มีความยืดหยุ่น เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับทุกความเปลี่ยนแปลงอย่างยั่งยืน เบอร์แทรมมุ่งมั่นที่จะเป็นส่วนหนึ่งในการขับเคลื่อนสังคมอุตสาหกรรม เพราะเราเชื่อว่าการแบ่งปันความรู้และประสบการณ์ จะช่วยให้ธุรกิจไทยเติบโตอย่างแข็งแกร่งและพร้อมรับมือกับทุกความเปลี่ยนแปลงไปด้วยกัน
เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2026 สถานที่ KX Knowledge Xchange
#Bertram #Siangpure #PeppermintField #SmartFactory #SCBKX #SMEsNavigator
09 กรกฎาคม 2026
เบอร์แทรม เปิดโรงงานต้อนรับ คณะเภสัชศาสตร์ IESA ศึกษาดูงานกระบวนการผลิตยามาตรฐาน PIC/S GMP
บริษัท เบอร์แทรม (1958) จำกัด ร่วมเปิดบ้านต้อนรับคณาจารย์และนักศึกษาจากคณะเภสัชศาสตร์ IESA สถาบันวิทยาการประกอบการแห่งอโยธยา ในกิจกรรม Factory Visit เปิดโลกการเรียนรู้นอกห้องเรียน ณ โรงงานเบอร์แทรม อ.ลำลูกกา จ.ปทุมธานี
เปิดประสบการณ์ให้น้อง ๆ นักศึกษาได้ลงลึกถึงหน้างานจริงในอุตสาหกรรมยา เจาะลึกกระบวนการผลิตที่ได้มาตรฐานระดับโลกอย่าง PIC/S GMP ตั้งแต่ขั้นตอนการควบคุมและประกันคุณภาพ (QA/QC) ไปจนถึงนวัตกรรมการวิจัยและพัฒนา (R&D) เพื่อให้เห็นภาพรวมและทักษะสำคัญที่จำเป็นในสายงานเภสัชกรรมอุตสากรรรม เราเชื่อว่า “ประสบการณ์จริง” คือกุญแจสำคัญในการสร้างบุคลากรคุณภาพ เบอร์แทรมมุ่งหวังว่าการเรียนรู้ในครั้งนี้จะช่วยจุดประกายความรู้ และเตรียมความพร้อมให้น้อง ๆ ก้าวสู่เส้นทางวิชาชีพเภสัชกรได้อย่างมั่นใจ พร้อมร่วมสร้างสรรค์ประโยชน์เพื่อสังคมต่อไป
#Bertram #IESA #Pharmacy #Factoryvisit #เภสัชศาสตร์
02 กรกฎาคม 2026
เซียงเพียว รับรางวัลแบรนด์เพื่อสุขภาพแห่งปี จากเครือโรงพยาบาลพญาไทและเปาโล ในงาน The Selection Choice Awards 2025
Siangpure คว้ารางวัล “แบรนด์เพื่อสุขภาพแห่งปี” ในงาน The Selection Choice Awards 2025!
นำโดย คุณมีนา (เอี่ยมพิกุล) อัครพงศ์พิศักดิ์ รองประธานบริหาร ด้านงานกลยุทธ์การเติบโตและความยั่งยืน เป็นตัวแทนเข้ารับรางวัลในครั้งนี้ ตอกย้ำความเป็นแบรนด์สุขภาพที่ครองใจผู้บริโภคมาอย่างยาวนานกว่า 68 ปี
ความพิเศษของรางวัลนี้ คือผ่านการคัดสรรจากผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์หลากหลายสาขา ในเครือโรงพยาบาลพญาไทและโรงพยาบาลเปาโล เพื่อส่งต่อแนวคิด ‘Wellness Journey’ ที่จะพาคุณไปสู่ชีวิตที่แข็งแรง มีความสุขอย่างยั่งยืน
รางวัลนี้จึงสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของเบอร์แทรมที่ไม่เคยหยุดพัฒนาคุณภาพและนวัตกรรมผลิตภัณฑ์เพื่อตอบโจทย์เรื่องการบรรเทาได้จริง และปลอดภัยต่อการใช้งาน
เบอร์แทรมและเซียงเพียวขอขอบคุณผู้บริโภคทุกท่านสำหรับความเชื่อมั่นและความไว้วางใจที่มีให้เราเสมอมา รางวัลนี้จะเป็นแรงผลักดันให้เรามุ่งมั่นพัฒนาสิ่งที่ดีที่สุด เพื่ออยู่เคียงข้างและดูแลสุขภาพของทุกคน
#Bertram1958 #เซียงเพียว #MasterofRelief #ตอบโจทย์เรื่องการบรรเทา #TheSelectionChoiceAwards2025




